太古轮船附属公司签署最终协议，收购 Westwood 航运公司

亚太及全球领先的班轮运营商太古轮船，今日宣布其附属公司 SSPL US Inc. 已经签署了一份最终协议，从 J-WeSco Ltd 收购总部位于美国的 Westwood 航运公司，J-WeSco Ltd 则是 The Sumitomo Warehouse Co. Ltd 的子公司。该收购完善了太古轮船扩大服务网络的增长战略，同时也垂直整合了其大量航运服务与首/末段陆地服务。太古轮船目前拥有一支多用途船队，提供广泛的专业客户运输解决方案，运输集装箱、项目货、重型货、件杂货，以及小型散货等。

Westwood 公司成立于1980年，服务于跨太平洋航运。作为一流的多用途运营商，该公司致力于中日韩往返太平洋西北地区的服务。公司总部位于美国华盛顿州的 Puyallup。

“我们非常激动，欢迎 Westwood 加入太古轮船的大家庭，”太古轮船总经理伟靖 (James Woodrow) 说，“几年以来，我们一直在寻找增强太平洋地区影响力的机会。而 Westwood 拥有出色的安全标准、极高的口碑、优秀的货物处理能力、长期的客户关系，因此成为了一个强有力的选项。我们清楚我们将在 Westwood 强大的业务基础上继续发展，同时接着寻找扩大服务网络的机会。”

太古轮船首席运营官苏杰明 (Jeremy Sutton) 表示，收购后的 Westwood 会继续以其优秀的团队为中日韩美加市场提供现有的服务。Senwa Maritime Agency, Ltd. 仍将是Westwood 的日本总代理，韩国长期代理商 Hyop Woon International Co., Ltd 也保持不变。

苏杰明先生补充说太古轮船十分感谢与 Sumitomo Warehouse 进行交易中的专业流程。由于在沟通中所建立的友谊与信任，他预计太古轮船与 Sumitomo Warehouse 未来将有长期业务合作的机会。

Westwood 的主席兼首席执行官 John C. Mahoney 表示：“Westwood 团队十分高兴作为太古轮船的一部分加入太古集团。太古轮船150年专注于航运十分令人钦佩，这份精神体现在太古轮船将其历史传承注入其客户利益中。”他补充说：“Westwood 很感谢 Sumitomo Warehouse 在过去几年转换期中给予的支持。现在我们期待利用太古轮船丰富的经验，通过我们独立、可靠、灵敏、拥有当地个人服务的运营，来继续维护我们客户在东北亚和太平洋西北地区的供应链。”

伟靖先生说：“今年我们庆祝150周年。在庆祝传承、开创未来之际，我们下定决心让太古轮船在下一个阶段茁壮成长。我们是一个久经时间考验的品牌，通过创新、市场灵活性，以及对满足客户和伙伴的供应链需求的承诺，来驱动可持续业务。”

此次收购须经监管部门批准，并满足惯例成交条件。