又是非法排污！一航运公司遭重罚125万美元

日前，一艘杂货船船舶运营公司及轮机长在美国因涉及妨碍司法公正、伪造石油记录簿遭到重罚。

据美国司法部6月12日发布的一份声明，涉事船舶为“Donald”轮，涉事轮机长为Denys Korotkiy（以下简称“Korotkiy”），涉事船舶运营公司为Interunity Management (Deutschland) GMBH（以下简称“Interunity”）。

来自加利福尼亚州南区的法庭文件显示，美国海岸警卫队于 2022 年 5 月 27 日收到一封电子邮件，来自“Donald”轮上的三管轮，当时这艘 12,767 载重吨的杂货船正驶往加利福尼亚州圣地亚哥。

美国海岸警卫队报告称，这封电子邮件告诉他们，轮机长已下令将含油舱底水从舱底直接抽到污水箱，然后排放到海洋中。在后续的调查期间，三管轮向 USCG 检查员展示了一段他录制的视频来支撑指控。

进一步的调查还揭示了高级船员和岸上管理人员之间的一系列电子邮件。美国海岸警卫队报告称，这些邮件涵盖了如何采取行动掩盖可能的漏油证据，包括告诉船员在更正石油记录簿后扔掉所有手写笔记、清空和清洁污水箱并将活动记录为日志中的“例行清洁”。

根据美国司法部的声明，证据显示，含油舱底水被非法地从“Donald”轮通过该船污水箱直接倾倒入海，并没有经过必要的污染防治设备的适当处理，也没有按照法律规定记录在该船的石油记录簿上。同时，Korotkiy在石油记录簿上做了虚假的记录，声称含油舱底水已经从该船的发动机室舱底水井转移到船舶舱底水箱，而事实上，这些转移并没有发生。最后，Korotkiy还与他人合谋，阻挠美国海岸警卫队对 “Donald”轮船上含油舱底水处理不当的检查和调查。

美国司法部表示，经过为期五天的陪审团审判，“Donald”轮时任轮机长Korotkiy被判决串谋妨碍司法公正以及未能为船舶保留准确的石油记录簿，目前法院将其还押候审，等待 9 月 1 日的宣判。而船舶运营公司Interunity承认犯有违反《防止船舶污染法》重罪，未能准确维护船舶石油记录簿。根据认罪协议的条款并经法院批准，Interunity 将支付总计 125 万美元的罚款，并接受为期四年的缓刑，在此期间，该公司运营并停靠美国港口的任何船只都必须实施一项环境合规计划。

转自：海运圈聚焦

阅读原文