Grazie Cina（感谢中国）再刷屏！意大利媒体及民众热议中远海运捐赠意大利医疗物资

2020-03-21 22:02来源： 信德海事网

当地时间3月18日，中远海运集团向意大利利古里亚大区捐赠的包括5万副口罩、200件防护服等，总价值45万元人民币的抗疫物资顺利抵达米兰马尔彭萨机场，并于3月19日安全运抵利古里亚大区热那亚。

3月18日，当地电视台在晚间新闻中进行了报道。

中国捐赠的5万个口罩于今早抵达热那亚。官方交接在利古里亚大区政府办公楼前的法拉利广场举行。

利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂说，这是至关重要的援助，对于医护工作者的健康非常重要。这些天医护人员一直面临着防护物资紧缺的情况，若没有这些物资，利古里亚将无人守护。

这些口罩是由中远海运从上海捐赠而来。他们将被立即运送到圣马蒂诺医院，并分发给所有其他利古里亚医院。医护人员现在能够更安全地开展艰苦的工作了。在接下来的几天，还将从中国送出其他口罩等用品，以满足利古里亚的需求。它们将被分发到执法、公交等以及其他无防护工作者人群。

在这些口罩的盒子上写着短语以示鼓励：“渡尽劫波是晴天”“让希望擎起世界”“加油意大利”。

意大利当地媒体纷纷在第一时间发布相关报道。

IL SECOLO XIX

《十九世纪报》：大批口罩将陆续从中国运抵意大利。昨日有5万只口罩经由米兰马尔彭萨国际机场运往利古里亚大区，用于支持当地防抗疫情。

il giornale

《新闻报》：利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂对总部位于上海的中远海运集团以及中远海运集运意大利公司表示了感谢，“感谢我们的港口业务合作方、我们的中国朋友——中远海运集团以及他的意大利合作伙伴给热那亚和利古里亚大区带来的礼物。这是来自中国的首批援助物资之一。我很高兴利古里亚大区与中国有着坚实的合作关系，中国为利古里亚大区的抗疫工作提供了至关重要的帮助。”

热那亚当地媒体也在网站上发布相关报道。

中远海运向意大利提供帮助，一批医疗用品从浦东机场运出。

利古里亚，5万只口罩来自中国。

中远海运向利古里亚捐赠5万只口罩。

中远海运捐赠的口罩给利古里亚人民健康至关重要的帮助。

这批来自中国、带着中远海运深厚情谊的防疫物资，引起了当地民众的热议，他们纷纷在网络上留言，表达对中国的感谢。

●感谢中国！你们比欧洲离我们更近！

●一千次的感谢！

●衷心感谢！

●感谢您所做的一切！

●感谢！

●感谢中国、感谢中远海运，感谢最棒的主席！

●感谢中国！感谢托蒂主席！

3月19日上午11时，满载着中远海运深情厚谊的医疗用品准时抵达利古里亚大区政府办公楼前的法拉利广场，利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂（Giovanni TOTI）先生与中远海运集运意大利公司董事总经理胡华交接了捐赠物资。

利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂（Giovanni TOTI）先生在接受意大利当地媒体采访时表示：

“我想借此机会真心地感谢我们的中国朋友和中远海运集团，这是一家与我们的港口和意大利合作伙伴有着长期广泛合作的航运公司，给热那亚市及利古里亚大区带来的这份礼物，为利古里亚的健康带来了至关重要的帮助，这是一份利古里亚医疗机构不可缺少的帮助。”

据悉，这批医疗用品将由当地民防部门先运往热那亚圣马蒂诺医院分拣中心，再从那里被分拨转运到利古里亚的所有医院。

捐赠仪式上，托蒂主席委托中远海运意大利公司向中远海运集团董事长许立荣转交其现场亲笔签名的感谢信，并赠送了利古里亚大区区旗。

他在感谢信中表示：

亲爱的董事长先生，非常感谢中远海运捐赠的口罩和其他医疗防疫用品，目前整个利古里亚大区，整个意大利，正面临着中国刚刚过去的艰难阶段。中远海运是利古里亚港重要的客户。32年前，中远海运和考斯里奇共同成立的中远海运意大利公司不仅为热那亚、米兰、那不勒斯的148个家庭提供了稳定的工作，更为当地卡车公司、代理和报关服务商带去了重要业务。中远海运近期在瓦多港的投资也创造了很多就业机会。中远海运是利古里亚大区的老朋友，在我们困难时为我们雪中送炭。今天，我们的人民亲身感受到了中远海运的关心和情谊，以及履行社会责任的态度。我们永不忘记！意大利人民会永远铭记于心！我们希望意大利能像中国一样渡过难关。希望有朝一日可以亲自到上海向您表示感谢。

利古里亚大区民防专员LOCATELLI先生、中远海运意大利公司合作方Augusto Cosulich先生、中远海运集运意大利公司副总经理Marco Donati先生出席了捐赠仪式。