【明辉说油】重磅！中化和中国化工合并交易终于坐实

6月30日下午3点，坊间传闻近两年的中国化工集团与中化集团合并交易终于坐实，中国化工集团董事长任建新宣布退休，中化集团董事长宁高宁兼任中国化工党委书记、董事长，中组部和国资委相关负责人到中国化工集团宣布了上述公司合并与人事安排。

中化集团和中国化工集团同为国资委下属的化工业央企。从去年开始，关于两家集团将要合并的消息即不断传出，多家国外媒体也进行了报道，但该消息始终未获两家公司和国资委的证实。

从业务构成来看，中化集团涉足领域最广，涵盖能源、农业、化工、地产、金融等业务；中国化工则以化工品生产为主，目前形成了化工新材料、特种化学品、基础化学品等为主的6大业务板块。

两大化工巨头拥有很好的“互补性”。两者一旦合并，将打造出一家比肩世界最大化工巨头巴斯夫的化工巨无霸，堪称“中国神化”。

中化、中化工，作为油品行业的从业者，解释二者的区别和联系，确实是个难题！

之前做过介绍，今天拿出来再做个共享。【明辉说油】中化工和中化，你能否分得清？

中化工集团：

现任主帅：任建新（也是创始人和首任主帅）

初创年代：上世纪90年代

公司性质：央企

财富500强（2017）最新座次：234

中文全称：中国化工集团公司

中文简称：中化工

英文简称：Chemchina

旗下地炼：昌邑、华星、正和、安邦等

中化集团：

现任主帅：宁高宁

初创年代：上世纪50年代

公司性质：央企

财富500（2017）强最新座次：143

中文全称：中化集团

中文简称：中化

英文简称：Sinochem

旗下地炼：中化弘润

两家公司的官方介绍： 

中化工集团： 

中国化工集团公司是在原化工部所属企业基础上组建的国有企业，是中国最大的化工企业，在世界500强列265位，共有140,000多名员工，48000名员工位于中国境外。2015年收入450亿美元。中国化工的战略定位是“老化工，新材料”，有化工新材料及特种化学品、基础化学品、石油加工、农用化学品、轮胎橡胶和化工装备6个业务板块。

中国化工在全球150个国家和地区拥有生产、研发基地，并有完善的营销网络体系。有6家专业公司、2家直管单位，112家生产经营企业，控股9家A股上市公司，9家海外企业，以及26个科研、设计院所，是国家创新型企业。

中化集团：

中国中化集团公司成立于1950年3月，前身为中国化工进出口总公司，历史上曾为中国最大的外贸企业。现为国务院国有资产监督管理委员会监管的国有重要骨干企业，总部设在北京。2014年，中化集团的经营业绩和经营质量保持总体稳定，实现营业收入4968亿元、利润总额达113.5亿元，总资产达到3554亿元。 

中化集团主业分布在能源、农业、化工、地产、金融五大领域，是中国四大国家石油公司之一，最大的农业投入品（化肥、种子、农药）一体化经营企业，领先的化工产品综合服务商，并在高端地产酒店和非银行金融领域具有较强的影响力。作为一家立足市场竞争的综合性跨国企业，中化集团提供的优质产品和专业服务广泛应用于社会生产和衣食住行方方面面。 

中化集团现在境内外拥有300多家经营机构，控股“中化国际”（SH, 600500）、“中化化肥”（HK, 00297）、“中国金茂”（HK, 00817）等多家上市公司，是“远东宏信”（HK, 03360）的第一大股东，并于2009年6月整体重组改制设立中国中化股份有限公司。

信德海事专栏作者：田明辉

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与信德海事无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。

投稿或联系信德海事：

admin@xindemarine.com