获得CCS 型式认可并可用于五星旗船只的压载水处理专业企业开展大规模收购计划

ERMA FIRST 是一家追求创新的希腊船用产品制造商，自 2009 年以来一直在开发高品质压舱水处理系统 [BWTS]。作为世界上最知名的 BWTS 专业企业之一，公司的系统已成功安装在不同类型和规格的船舶之中。

FIT 系列压舱水处理系统是公司的畅销产品，已获得中国船级社 (CCS) 的修订型式认可和中国政府颁发的证书。该系统使用了先进的全流量氯化技术，可用于悬挂中国国旗的船舶，也是首个根据 IMO MEPC 300 (72) 决议在中国获得批准的同类系统。

该认可适用于 75-3000 的全系列型号，可选择三种过滤器类型：FILTERSAFE、FILTREX 和 HYDAC。

通过这种设计方式，压载水处理系统实现了壳高度灵活安装、使用简单、能耗低和完全合规的优势，可满足悬挂中国国旗船舶的船东和管理者多方面的要求。

多年来，ERMA FIRST 与中国造船厂合作开展了大量新建和改造项目，在国际航运业也斩获了良好的口碑。ERMA FIRST 在上海设立了办事处，不仅可以为客户提供强大的本地技术支持，还可以在本地和全球的范围内提供卓越的售后支持服务。ERMA FIRST FIT 压载水处理系统占地面积小，可安装在沿海船舶和大型船舶之中。中国水域状况差异很大，既有水体清澈的近海水域，也有高度混浊的沿海地区。ERMA FIRST FIT 采用先进的全流量电解氯化技术，配备一个过滤系统，可以充分应对具有挑战性的水域条件，同时不会影响货物处理。

ERMA FIRST 在中国拥有 80 名服务工程师，在过去的 10 年中，一直都在提供压载水处理系统的安装和维护服务。公司的 FIT 系统已获得美国海岸警卫队的型式批准、IMO 最终批准和船级型式批准。

ERMA FIRST 上海总监 Georgios Rentzeperis 表示：

“ERMA FIRST 拥有优秀的专业工程师队伍，与地区造船厂、船舶管理人和船东开展了卓有成效的合作，因此可以为中国市场提供理想的服务。我们提供以客户为中心的个性化方法，同时也能让我们更好地服务于远东和欧洲的客户。持有中国船级社的型式认可和中国政府颁发的证书，对 ERMA FIRST 而言是一个莫大的荣誉。”主要增长情况

ERMA FIRST 集团最近完成了两项重要收购。

5 月，公司收购了德国海水专业公司 RWO GmbH。RWO 成立于 1975 年，主要为船舶、港口和海上设施提供水和废水处理系统，是舱底污水分离系统领域的市场领军者。RWO 的产品组合包括饮用水和工艺用水、含油水、压舱水以及废水处理设备，同时还提供全面的售后备件和服务。自 1975 年以来，RWO 的油水分离器已安装在 16,000 多艘船舶之中。

Rentzeperis 补充说：“ERMA FIRST 收购了航运业世界领先的水处理系统公司，该公司拥有强大的客户群以及卓越可靠的声誉。

ERMA FIRST 在压舱污水技术创新方面的成果非凡，我们的高质量工程和客户至上的精神更是获得了世界声誉。我们在 RWO 领域拥有 46 年的深厚经验，目前正以之为基础，将 RWO 技术及其产品和员工水准推向一个全新高度，在全球范围内获得更大的成功。”

ERMA FIRST 还在今年初夏收购了 oneTANK 公司，该公司生产市场中体积最小、最容易安装的压舱污水处理器，具有创新设计和低成本的特点，符合 IMO 修订 G8 规范和美国海岸警卫队合规系统要求。该系统根据美国地质调查局开发的专利混合技术开发，可安装在大型船舶后尖仓的储罐中。它还可安装在作业船只、拖船、半潜船、渔船和超级游艇之中。目前 Overseas Shipholding Group 集团的油轮船队以及荷兰 MV Charlock 的挖泥船均采用了这项技术。