信德海事网-专业海事信息咨询服务平台

MARPOL公约遵守与“距最近陆地”距离问题

MARPOL公约允许在距最近陆地不少于12海里处航行的船舶将未经处理的食物垃圾排放入海。听起来很简单?可惜事实并非如此——沿海各国对“最近陆地边界”的定义各不相同。

根据Gard的中国通代——华泰保险经纪有限公司提供的信息,驶往中国的船舶经常因为不遵守中国水域的垃圾排放规定而受到处罚,大多数情况下是因为违法倾倒食物垃圾。在PNI[2022]08号通函中,华泰保险经纪解释称,中国对于食物垃圾排放的要求通常不会比MARPOL公约附则V的规定更严格。船舶受到处罚的主要原因仅仅是因为船舶的垃圾处置程序以及海图规定的禁止排放食物垃圾的中国海域的坐标不够明确。

不久前,Gard会员的一艘船在宁波港被扣,扣船理由是向中国水域违法排放食物垃圾。船舶航海日志显示,指称的事件发生时,该船正驶往宁波港,并且船员已经采取一切必要的预防措施,确保该船距离中国海岸不少于12海里后,才排放了食物垃圾。

但是,我们还收到了其他船舶在澳大利亚受到处罚的报告,处罚理由同样是向澳大利亚水域违法排放食物垃圾。在其中一个案例中,当指控的事件发生时,该船正在距离海岸(更确切地说,距离澳大利亚大陆东北沿海附近的一个岛屿)13海里处航行。

在上述两起案例中,船舶在排放食物垃圾时距离相关国家的海岸线均超过12海里。那么,为什么两艘船遭到了处罚?

MARPOL公约附则V概览

MARPOL公约禁止向海洋排放几乎所有形式的垃圾,包括塑料。但是,公约对于食物垃圾规定了专门的豁免。根据MARPOL公约附则V,允许在航船舶在尽可能远离最近陆地的地方,将食物垃圾排放入海;但是在任何情况下,对于经过粉碎或研磨的食物垃圾,排放地点应距离最近陆地不少于3海里,对于未经处理的食物垃圾,排放地点应距离最近陆地不少于12海里。有关MARPOL公约附则V各项排放规定的简要概述,可以从国际海事组织网站下载。

所谓的“特殊区域”确实可能适用更严格的排放标准,但是中国和澳大利亚均未指定MARPOL公约附则V项下的特殊区域。

MARPOL公约项下的最近陆地

MARPOL公约项下的排放标准规定,排放地点必须距最近陆地一定距离时,“距最近陆地”一词通常指距某一国家领海基线的距离。但是,该一般性定义有一种例外情况。在澳大利亚东北沿海地区,澳大利亚的最近陆地边界延伸到大堡礁(GBR)区域的外缘附近,而MARPOL公约项下允许的排放距离必须以该边界为起点,朝向海洋一侧测定。国际海事组织已经将大堡礁区域指定为特别敏感海域(PSSA),因此过境该区域的船舶需要适用船舶定线制和限制排放等额外保护措施。澳大利亚海事安全局(AMSA)网站的“驶过大堡礁和托雷斯海峡”专题页面对各项关键要求作出了概述。

事实上,并非所有国家都以相同的方式定义领海基线。对于很多国家而言,如官方海图所示,领海基线的绘制是以低潮线为准。对于正常基线而言,或许最简单的方法是将其想象为一个国家海岸的“轮廓”。但是,有些国家是按照突出海岸地形特征之间的连接直线来确定领海基线,还有国家主张“群岛基线原则”,即由本土外的岛屿连接构成基线。因此,这些国家的领海基线可能与其海岸线相去甚远。

那么——回过来讨论那两艘船为何因违法向海洋排放食物垃圾而受到处罚:

在中国案例中,船员不知道中国已宣布沿部分海岸采用直线基线。根据中国于1996年5月15日发布的声明,宁波港附近的基线是通过连接两个相当偏远的岛屿上的基点绘制而成,实质上使领海边界进一步向海洋方向延伸。因此,尽管船员排放食物垃圾的地点距中国海岸线的距离明显超过12海里,但其没有意识到当时船舶仍在中国水域内航行。有关中国公布的领海基线的视觉地图,请参见此处。如我们的通讯代理特别指出的,渤海等部分封闭海域通常被认为是中国的内水。

在澳大利亚案例中,船员排放食物垃圾的地点距澳大利亚领海基线的距离明显超过12海里,但其没有意识到船舶当时正在大堡礁区域内航行。大堡礁区域的准确坐标已经包含在MARPOL公约对“最近陆地”的定义中,相关视觉地图可从澳大利亚海事安全局网站下载。

在上述两起案例中,船员均始终本着善意行事,并且未蓄意试图规避MARPOL公约的要求。

需考虑的问题及建议

在上述两起案例中,排放涉及MARPOL公约附则V和垃圾。但是,受MARPOL公约规制的其他船舶排放行为也必须遵守距最近陆地的最小距离要求。

船长必须确保在制订航程和航行计划时考虑环境问题。详细航行计划中应该注明适用特别海洋环境措施的区域。国际海事组织MEPC.1/Circ.778/Rev.3号通函概括介绍了MARPOL公约附则I、II和V项下定义的所有特殊区域以及MARPOL公约附则VI项下定义的排放控制区(ECA)。该通函还列出了国际海事组织指定的所有特别敏感海域以及相关保护措施。

船舶经营人必须确保船舶程序(例如垃圾管理计划和垃圾记录簿)和海图中包含所有相关信息,并且已经更新。澳大利亚海事安全局表示,未携带所需的更新海图的船舶可能遭到扣留,并引用了此篇新闻稿提及的扣船案例。如果使用的是非官方海图,就表明船舶未能按照安全管理体系进行充分的航次计划。这也许还表明船舶可能处于不适航状态,或可能对环境构成威胁。

必须提醒船员注意,MARPOL公约中的“最近陆地”并不一定是指“最近海岸线”。在澳大利亚,最近陆地边界延伸到大堡礁区域的外缘附近。有些国家确定的领海基线位于距离海岸线较远的位置,而最小距离要求需要以这些基线为起点进行测定。

如对领海基线和当地的指定区域有任何疑问,请咨询当地代理。请记住,虽然食物垃圾可能被允许排放,但是食品不得装在塑料垃圾袋中,因为在任何情况下,塑料都不能排放入海。

作者:Kristin Urdahl

高级防损主管,阿伦达尔

热门推荐
  • EEXI、EEDI、EEOI、CII、AER,这篇统统讲清楚

      伦敦时间2020年11月17日,国际海事组织(IMO)海洋环境保护委员会第75届会议(MEPC 75)正式批准了关于航运减排短期措施的MARPOL附则......

    03-16    来源:石珣 中国船检

    分享
  • 关于妥善做好新冠肺炎疫情期间中国籍国

      为支持新冠肺炎疫情防控期间航运公司正常运营,妥善解决中国籍国际航行船舶的在船船员换班困难问题,保护船员劳动权益......

    03-13    来源:中华人民共和国海事局

    分享
  • 船员服务簿那些事,您理解了吗?

      随着《船员条例》的修订、船员任解职的取消和服务簿资历系统维护方式的变化,船员朋友们一定想对船员服务簿法律属性、......

    07-15    来源:青岛海事

    分享
  • 新规来袭!《国际海运危险货物规则》(

      新规来袭! 《国际海运危险货物规则》(IMDG规则) 40-20修正案即将强制实施! 《国际海运危险货物规则》(简称《IMDG规则......

    05-16    来源:陈维工作室 浦东海事

    分享
  • 船舶无线电业务办理指南 ——船舶MMSI、

      一、 什么是MMSI码? 水上移动通信业务标识码(Maritime Mobile Service Identify,简称MMSI)是船舶无线电通信系统在其无线电信道上......

    10-08    来源:连云港海事

    分享
  • 联合国发布《2020全球海运发展评述报告》

      近日,联合国贸易和发展会议 (UNCTAD)发布《2020全球海运发展评述报告》。报告指出,新冠肺炎疫情凸显了全球各国之间的相......

    01-11    来源:航运运价交易SSEFC

    分享
  • IHM实施及其规定

      2020年12月31日起国际航行的船舶进入欧盟港口强制执行IHM的规定,IHM是Inventory of Hazardous Materials的缩写,取得船级社认可并签发......

    09-08    来源:Capt.Jin 我的航海世界

    分享
  • 海事局【公开题库】下载途径(一)

      11月1号海事局平台上公布了各职位各科的几套示例卷,公布的示例卷是应对当前疫情影响船员人数的一个措施,公布了一部分......

    11-04    来源: 海事综合服务平台

    分享
  • 解读《国际海运固体散装货物规则》(

      智慧危课堂,开课啦! 大家好,我是智慧危课堂的老师小V,今天起,我们的智慧危课堂就要正式开课啦! 智慧危课堂是由青......

    01-04    来源:青岛海事

    分享
  • 中国加入有效的国际海事公约一览

      图片来源网络仅供示意 从我国加入并生效的国际公约以及我国立法借鉴的公约看,时间上都是在改革开放以后,加入公约时......

    09-23    来源:国际航运法律研究

    分享
返回列表
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。