冲突下的低语：请检查你的租约条款

格兰特亨特  翻译：王忱

BIMCO合同和条款负责人

随着近期两艘油轮收到攻击，波斯湾地区紧张局势加剧，战争保险人正在向阿拉伯海湾/阿曼湾的航程收取附加保费（AP）。一些保险人对该地区运营的所有船舶按统一费率收取，而其他保险人则根据吨位，船旗和停靠港的类型进行分别定价。

额外费用

愿意在这些“高风险”区域进行贸易的船东通常会安排额外保险，以保障所增加的船舶战争风险以及船员战争奖金。附加保费通常是基于船舶价值百分比来报价，并且在一些情况下，根据风险等级，该保费可能是一笔不小的金额。这些额外费用是由船东还是租家支付，则由租船合同的条款决定。

冲突的性质随着时间的推移发生了很大变化，BIMCO强烈建议各方将最新版本的标准战争风险条款纳入其租约中：即广泛使用的CONWARTIME 2013和VOYWAR 2013战争风险条款。这些条款明确规定了这些额外费用可以转移给租家的情形。早期版本的BIMCO条款以及其他较旧的战争风险条款可能会以不同的方式处理成本分摊或根本不涉及这部分内容 - 所以您应该仔细阅读您的租约条款。

船长有权决定航程

BIMCO目前的战争风险条款除了明确分摊额外战争险保险费用的责任外，还赋予船长酌情决定拒绝进入“高风险”区域的，或者如果船舶已经在那里则有权离开该区域的权力。但是，这并不意味着解约权 - 定期租船人必须为船舶提供替代工作。在列明国家之间发生战争时赋予租约自动终止权的条款，您应仔细研究并在行使任何取消权之前寻求法律建议。

小心运输合同

VOYWAR 2013为船东提供取消“本承运合同”或在装货前随时拒绝履行此部分的权利。但这意味着，如果该条款已被纳入运输合同（COA）而未作任何修改，则可能使船东有权取消整个合同而不仅仅是受影响的航程。在VOYWAR 2013下，船东也有权选择其他路线。与航程执行的相关额外费用将由租家承担。

检查你的租约条款

重要的是，合同双方应仔细检查其租约的战争风险条款，以确保按照相关条款发布指令并采取相符的措施。如果航程前往列明区域（伦敦保险市场的联合战争委员会（JWC）设定的“高风险”区域），船东应向保险公司针对额外的保险要求进行询价，以及确定这些额外费用是否可以依据租约的战争风险条款转移给承租人。
 

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与信德海事网无关。其原创性以及文中陈述文字内容和图片未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字、图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。

投稿或联系信德海事：

admin@xindemarine.com