本通告取代2021年港口海事通告第19号（Port Marine Circular No. 19 of 2021），本通告将于2021年5月31日2359时起生效，更新了在新加坡港锚地、船厂、码头登船的岸上人员的RRT和ART检测要求。
提醒抵达新加坡港的船舶的船东、代理和船长，他们有责任执行和遵守新加坡当局的所有现行要求和措施，以减少新冠疫情的风险，特别是直接适用于新加坡港内船舶的安全管理措施。
船东、代理和船长必须确保所有作业(例如货物作业、加油、船舶供应品和物料以及其他海事服务)都是在非接触的情况下进行的(见下文)。
a）非接触式作业是指除新加坡海事及港务管理局（MPA）授权的港口引航员、政府官员和MPA港务长批准的人员外，任何人不得登船。
b）隔离规定的非接触式作业意味着必须严格实施安全管理措施，以最大限度地减少船上船员和岸上人员之间的互动。
关于非接触式作业的详细信息请参见附件A。
在港船舶的船东、代理和船长必须建立和采取应对程序和适当的控制，以确保岸上人员和船上船员的安全。新加坡港内锚地、船厂、码头的岸上人员登船要求参见附件B。不遵守这些要求可能会导致违反《新加坡海事及港务管理局条例》或《2020 COVID-19(临时管制令)条例》。
所有船员在新加坡港口时必须遵守以下规定:
始终配戴口罩(除非工作活动要求不戴口罩);
在合理可行范围内，彼此保持至少一米的距离;
每日测量并记录两次体温;
注意个人卫生，经常洗手，避免触摸脸;
通过清洁经常接触的物体表面(例如书桌、海图桌、餐桌、驾驶室/机舱控制台、门把手、开关、电话/VHF、水龙头)，保持住宿区域的良好卫生。
 |
REQUIREMENTS FOR VESSELS ARRIVING IN THE PORT OF SINGAPORE DURING COVID-19 |
