信德海事网-专业海事信息咨询服务平台

【下载】新版《新冠肺炎-船舶经营者保护船员健康指南》

国际航运公会ICS更新COVID-19防控健康指南以反映最新态势

自今年3月国际航运公会(ICS)发布了协助全球航运业抗击新型冠状病毒(COVID-19)疫情传播的首部指南以来,情况发生了巨大变化。全世界都遭受疫情影响,全球迄今有超过3200万确诊病例并造成100多万人死亡。与之相比,虽然船上的死亡率和感染率几乎为零,但船员与广大人群面临着同样风险。因此,全社会特别是航运业界必须认识到遵守健康指南对维持目前态势而言至关重要。

人们对新冠病毒的了解随着各地疫情的变化而不断深入。有鉴于此,ICS选择全方位更新并发布新版《新冠肺炎(COVID-19) – 船舶经营者保护船员健康指南》(Coronavirus (Covid-19) – Guidance for Ship Operators for the Protection of the Health of Seafarers – 以下简称“《指南》”),目的就是为了反映国际航运业从海上运输角度对新冠疫情的最新见解和建议。新版《指南》介绍了全球疫情从爆发开始到蔓延9个月后的最新情况,并增加了两则新附录,分别有关核酸检测和管控船上多个COVID-19感染病例的内容。该《指南》将替代今年5月ICS发布的第二版指南,并可以和今年8月发布的《Covid-19 – 降低船上感染风险的协定》(Covid-19 – Protocols to Mitigate the Risks of Cases on Board Ships)一起使用。

这份全新的48页指南是ICS在得到各大知名国际航运和卫生机构的联合支持下制定的,这些机构包括:

•国际海事组织(IMO)

•欧洲疾病预防和控制中心(ECDC)

•国际海事卫生协会(IMHA)

•国际运输工人联合会(ITF)

•国际油轮船东协会INTERTANKO

《指南》中强调的措施包括:就管理港口入境限制提供咨询意见;采取船上措施以应对与COVID-19有关的风险;在海上管理船上出现的COVID-19病例;协助所有海员在港口获得医疗服务;及处理COVID-19疫情期间的其他医疗问题。 

除了新的核酸检测程序模型外,该《指南》还提供了包括关于使用口罩、更新处方、供给和后勤供应、船上出现疑似或确诊新观肺炎病例时的决策,以及提升船员心理健康和福祉方面的最新实用建议。《指南》包含了船员/乘客定位卡和健康申报表格样版,及一些可供打印和展示的海报。 

ICS秘书长盖·普拉滕(Guy Platten)谈到新版《指南》发布时表示: 

“我们的船员不辞辛劳地继续工作, 以在COVID-19流行期间确保全球商品和服务供应。至关重要的是,各国政府和航运公司应尽其所能支持这一最新《指南》,同时船员们也应采纳其建议,以确保我们都尽一己之力来保证每个人的安全。” 

该《指南》旨在确认货船和客船的需要,因此适用于所有类型的船舶。诚然货船不太可能配备训练有素的船上医生或者护士,但是货船上的日常医疗和急救则有赖船员按照《航海人员训练、发证及航行当值标准国际公约》(STCW Convention)的相关要求来执行。

《新观肺炎(COVID-19) – 船舶经营者保护船员健康指南》将通过ICS的会员分发给各个国家和地区的船公司和船员。网络版亦可从ICS网站www.ics-shipping.org免费下载,同时将通过社会媒体及参与出版的合作组织共享。

如需获取《新观肺炎(COVID-19) – 船舶经营者保护船员健康指南》副本,请点击链接:

https://www.ics-shipping.org/docs/default-source/resources/covid19-guidance-for-ship-operators-for-the-protection-of-the-health-of-seafarers-v3.pdf?sfvrsn=4

信德海事网,专业海事信息、咨询、服务平台!

本文仅代表作者个人观点,与信德海事网无关。信德海事网仅转载,免费分享给大家,其原创性以及文中陈述文字内容和图片未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字、图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如果因此而产生的法律纠纷,与信德海事网无关。如涉及侵权等相关事宜,请联系本站,我们会在第一时间删除。

投稿或联系信德海事:

media@xindemarine.com

热门推荐
  • 律师解读:国际商会2020版《国际贸易术语

      The International Chamber of Commerce (ICC) has announced the publication of Incoterms 2020. This is the first update to Incoterms since they were last revised i......

    09-24    来源:英士律师

    分享
  • 谈谈海难救助中的“ SCOPIC ”条款

      F轮是一条四万五千总吨的散杂货船,几年前在我国几个港口分别装载了数十票件杂货后驶往韩国釜山继续受载,目的地是中......

    01-07    来源:信德海事网

    分享
  • 租约中无单放货条款再审视 — 您手中的

      CPI 资讯 No. 361 作者:郭雷楠、郑宇辉 摘要 无单放货不仅是船东的达摩克利斯之剑,对于为船东提供无单放货保函的租家亦然......

    01-03    来源:信德海事网

    分享
  • 共同海损分摊之债的法律性质分析丨专业

      共同海损是一项古老的法律制度。我国《海商法》第十章虽对共同海损进行了专章规定,但对共损分摊权利及义务主体、过失......

    01-04    来源:信德海事网

    分享
  • 船舶挂靠公司经营行为的法律风险及应对

      一、常见的挂靠方式 1. 船舶挂靠定义:指公民、合伙或法人购买船舶后,出于营运资质、税费缴纳、交易信用等方面的考虑......

    11-15    来源:信德海事网 作者:阮航

    分享
  • 【风险提示】警惕租船合同中的ITF条款可

      CPI 资讯 No. 370 摘要 悬挂方便旗并尚未与船员签订ITF(International Transport Workers Federation)认可的CBA(Collective Bargaining Agreemen......

    03-26    来源:信德海事网

    分享
  • 谈谈期租合同下的停租条款

      在期租(time charter)合同下,出租人(可能是真正的船东或者二船东)提供约定的船舶并妥善配备船员,提供服务给承租人,......

    07-02    来源:诺亚天泽保险经纪

    分享
  • 锚泊船在船舶碰撞事故中的避碰义务

      提要 当在航船可能与锚泊船碰撞时,在航船应积极采取措施避让锚泊船,但锚泊船也有义务采取一切可能的措施避免碰撞发......

    08-30    来源:信德海事网

    分享
  • 防损小贴士 -“形形色色的扣船危险”

      防损小贴士-形形色色的扣船危险 不知各位船东朋友有没有这样的经历,一切都在按部就班的进行时,突然电话响起,传来船......

    07-01    来源:诺亚天泽保险经纪

    分享
  • 最高法发布全国海事审判典型案例

      2018年,全国海事审判队伍以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,紧紧围绕一带一路建设、京津冀协同发展、长江经济带......

    09-12    来源:信德海事网

    分享
返回列表
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。