美国签发延长委内瑞拉通用许可证40C的期限的通知，该许可证授权允许向委内瑞拉出口或再出口液化石油气的交易

美国保赔协会发布通函的内容与美国财政部外国资产管制办公室(“OFAC”)最近签发的延长通用许可证40C期限的通知一致，该许可证授权允许向委内瑞拉出口或再出口液化石油气的某些交易

根据该通用许可证，授权所有直接或间接向委内瑞拉政府、委内瑞拉石油公司（PdVSA）或委内瑞拉石油公司直接或间接拥有50%或以上权益的任何实体出口或再出口液化石油气的相关交易，有效期至2025年7月8日美国东部夏令时上午12:01。此前这类交易被2018年11月1日的第13850号行政令禁止，该禁令后经2019年1月25日第13857号或2019年8月5日第13884号行政令修订，上述行政令均已纳入《委内瑞拉制裁条例》，31CFR part 591中，以下简称（“VSR”）

然而，在通用许可证40C的第二段还重申了以下仍然有效并不受上述授权影响的禁令，其中包括：

1.任何石油或石油产品实物付款；或

2.VSR禁止的任何交易，包括任何涉及被禁人员的贸易。委内瑞拉石油公司（PdVSA）或委内瑞拉石油公司（PdVSA）直接或间接拥有50%或以上股权的任何实体或根据第13884号法令被完全禁止的任何委内瑞拉政府人员的交易。

自2024年7月8日期通用许可证40C取代2023年7月10日生效的通用许可证40B.

会员也可参考FAQs914和915，虽然涉及旧版本的许可证，但仍然有效并声明如下：

1.根据委内瑞拉第40号通用许可证（现行40C），非美国人不会因参与或促成交易或经美国人授权的支付行为而面临美国的制裁风险（详见FAQ914）

2.就委内瑞拉第40号通行证（现行40C号）而言，液化石油气的定义由美国能源情报署提供，即，一组碳氢化合物气体主要是丙烷、正丁烷和异丁烷，从原油提炼或天然气加工中提取。这些气体可以单独或混合销售。他们可以通过加压液化（无需低温制冷）以便运输或储存。该定义不包括乙烷和烯烃。（见FAQ915）

会员们考虑将货物运往/运出委内瑞拉、与委内瑞拉实体/个人交易时，以及最重要的是在提运委内瑞拉原产货时应格外谨慎。根据制裁监管的标准，会员应自行加强尽职调查，以避免在合同中出现任何非法因素（比如受制裁的货物，和/或受制裁的活动，和/或SNDs制裁名单）

想要了解更多美国现行的有关委内瑞拉制裁政策以及最近的修订内容，请访问OFAC网站并查看美国保赔协会网站制裁页面委内瑞拉标签下的相关通函。

OFAC官网委内瑞拉相关制裁

https://ofac.treasury.gov/sanctions-programs-and-country-information/venezuela-related-sanctions

FAQ914

https://ofac.treasury.gov/faqs/914

FAQ915

https://ofac.treasury.gov/faqs/915